The Marlins blew a 5-2 lead yesterday, and lost to the Brewers 6-5.  Not a good day  for Carlos Zambrano, who continues to be his own worst enemy on the mound.  In his last four games, covering 19 total innings, Z has walked 19 hitters.  He has given up 19 runs in that time.  He is pitching his way out of the rotation.  With Wade LeBlanc getting the call-up this week to replace the injured Edward Mujica on the roster, it shouldn’t come as a complete shock if LeBlanc replaces Zambrano in the rotation, at least for a couple of starts.  In other Marlins news, Emilio Bonifacio is ready to begin a rehab assignment in Jupiter with the Class-A Hammerheads tomorrow (Wednesday).  If everything goes well, Boni should return to the club right after the all-star break.  Juan Carlos Oviedo, the artist formerly known as Leo Nuñez, will be eligible to return to the big club on July 23rd.  

Dontrelle Willis announced his retirement from baseball yesterday.  The D-Train played for the Marlins from 2003 to 2007, when he was traded to Detroit with Miguel Cabrera for no one in particular.  Willis was one of the most beloved players to ever put on a Marlins uniform.  I wish him well and it is a real shame that he didn’t retire a Marlin.  

The Marlins continue their road trip with a 4:10pm game  this afternoon, and they will not have Giancarlo Stanton in the lineup today.  The man-child needs to rest a tender knee today, and should be back tomorrow.  After today, the Fish have two more games vs the Brewers, before moving on to St. Louis to square off against the Cardinals this weekend.  They will return to Marlins Park for a four-game series against the Washington Nationals starting on friday, the 13th of July, after the all-star break.    

The Yankees lost yesterday in St. Petersburg, their eight consecutive loss against the Rays in Tropicana Field.  The Yankees still have the biggest division lead, six games, in baseball, even after losing Andy Pettitte and CC Sabathia to the DL last week.  CC should be back right after the break, but look for the team to make some sort of move to bolster their starting rotation.  Don’t look for that guy to be Zack Grienke.  If the Brewers finally decide to move him, a more likely scenario would be Atlanta, if only for the rest of 2012.

As I mentioned yesterday, the Brooklyn Nets are busy, busy, busy.  The Nets obtained Joe Johnson from the Atlanta Hawks (more on them in a second), they are aggressively pursuing point guard Deron Williams, and they are still working on reaching a deal with the Orlando Magic to get Dwight Howard.  If they are unable to get Howard, the Atlanta Hawks have put themselves in a VERY GOOD situation to get the disgruntled center, as well as point guard Chris Paul, both of them would be free agents after this coming season.  After trading Johnson, they are over $40 million under next year’s cap, and could easily clear more space if needed by trading Al Horford.  This is something to keep your eyes on.  The Heat have a scheduled meeting with shooting guard Ray Allen on thursday.  The Heat have also had conversations with free agent Rashard Lewis.  The 6 foot 10 inch forward played in only 28 games last year due to a knee injury.

A little Miami Dolphin talk today.  The team announced that 15 team workouts will be open to the public when training camp opens on Friday, July 27th.  You’re going to have to get out of bed early to see them.  Twelve of the fifteen will start at 8:00 AM at the team’s training facility in Davie.  Seating will be available to the first 2,000 fans and parking is free.  No Dolphins talk would be complete without the question - Who’s going to be the starting QB on September 9th when they open the regular season against the Houston Texans - David Garrard, Matt Moore, or Ryan Tannehill?  

  

Behave yourselves, and always remember that tomorrow will bring us a brand new day.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Los Marlins  desperdiciaron una ventaja de 5-2 ayer, y perdieron contra los Brewers 6-5.  Carlos Zambrano sigue siendo su propio peor enemigo.  En sus ultimos cuatro juegos, cubriendo un total de 19 innings, Zambrano ha permitido 19 carreras y ha regalado 19 bases por bolas.  El solo se esta buscando una desgracia.  Los Peces subieron a Wade LeBlanc  de las ligas menores para reemplazar a Edward Mujica, y no nos debe tomar de sorpresa si LeBlanc reemplaza a Zambrano en la rotacion, por lo menos para un par de turnos.  En otras noticias de los Peces, Emilio Bonifacio comienza el proceso de rehabilitacion con los Jupiter Hammerheads mañana miercoles.  Si todo va bien, El Boni debe regresar al equipo despues del juego de las estrellas.  Juan Carlos Oviedo, el artista antes conocido como Leo Nuñez, es elegible para regresar al equipo el dia 23 del corriente mes.  

Dontrelle Willis anuncio su retiro del beisbol ayer.  El D-Train pitcheo con los Marlins desde el 2003 al 2007, cuando fue cambiado a los Tigres del Detroit junto a Miguel Cabrera por nadie en particular.  Willis sigue siendo uno de los peloteros mas queridos con el equipo.   Le deseo lo mejor, y considero que es una lastima que no se pudo retirar como un Marlin.  

Los Peces tienen un juego esta tarde a las 4:10, y no tendran a Giancarlo Stanton en la alineacion.  El niño hombre esta descansando la rodilla hoy, y se espera que regrese mañana.  Despues de hoy, los Marlins tienen dos juegos con los Brewers, antes de viajar a San Luis para una serie de tres juegos este fin de semana contra los Cardenales.  Regresan al Marlins Park para una serie de cuatro juegos contra los Washington Nationals comenzando el viernes 13 de julio, despues del descanso del juego de las estrellas.  

Los Yankees perdieron ayer en St. Petersburg, su octava derrota consecutiva contra los Rays en el Tropicana Field.  Los Yankees disfrutan de la ventaja mas amplia en su division en las grandes ligas, seis juegos, aunque perdieron a Andy Pettitte y a CC Sabathia con lesiones la semana pasada.  Sabathia debe de estar listo para regresar la semana que viene despues del juego de las estrellas, pero pienso que el equipo va a hacer algun tipo de movida para ayudar a la rotacion de los abridores.  No creo que esa ayuda se llame Zack Grienke.  Si los Milwaukee Brewers deciden hacer un cambio con Grienke, un destino mas probable seria Atlanta con los Bravos, aunque sea solamente por el resto del 2012.  

Pasando a la NBA, como les mencione ayer, los Brooklyn Nets estan bien agresivos. Los Nets obtuvieron a Joe Johnson de los Atlanta Hawks (un poco mas sobre los Hawks en un segundo), estan persiguiendo al armador Deron Williams, and siguen tratando de llegar a un acuerdo con los Orlando Magic para obtner al center malcriado Dwight Howard.  Si no logran obtener a Howard, los Atlanta Hawks se han puesto en una gran posicion para negociar con  Howard y con el armador Chris Paul, ambos agentes libres despues de la temporada que viene.  Despues de completar el cambio de Johnson, Atlanta se queda mas de $40 millones por debajo del tope salarial del año que viene, y pudieran mejorar ese numero cambiando a Al Horford.  Eso es algo para seguir vigilando.  Los Heat, por su parte, tienen una reunion el jueves con el franco tirador Ray Allen, y tambien han tenido conversaciones con el agente libre Rashard Lewis.  El delantero de 6 pies 10 pulgadas jugo en solamente 28 juegos la temporada pasada debido a una lesion en la rodilla.

Cerramos hoy con un poquito de conversacion de los Miami Dolphins.  El equipo anuncio que 15 de sus practicas van a ser abiertas al publico cuando abran el campo de entrenamiento el viernes 27 de julio.  Para verlos, van a tener que levantarse temprano, ya que doce de las practicas todas en Davie, arrancan a las 8 de la mañana.  Los primeros 2,000 fanaticos tendran asientos a su disposicion, y el estacionamiento es gratis.  Ninguna conversacion de los Dolphins estuviera completa sin la pregunta - Quien va a ser el quarterback titular cuando los Fins abran la temporada el dia 9 de septiembre en Houston contra los Texans - David Garrard, Matt Moore, o Ryan Tannehill?  

Portense bien, y recuerden siempre que mañana sera otro dia.