The Miami Dolphins are in Charlotte, NC to take on the Carolina Panthers in their second preseason game.  As of this morning, the team has not made an official announcement as to who the starting quarterback will be tonight, but I am told that rookie first-round draft pick Ryan Tannehill will get his first shot as a starter.  Game time tonight is 8pm, and Channel 4 will carry the game live here in South Florida.  

On tonight’s docket of NFL games,

Tennessee Titans @ Tampa Bay Buccaneers

Detroit Lions @ Baltimore Ravens FOX Channel 7

Buffalo Bills @ Minnesota Vikings

Jacksonville Jaguars @ New Orleans Saints

Oakland Raiders @ Arizona Cardinals

On Saturday, a couple of interesting matchups to watch:

NY Giants @ NY Jets NFL Network

Kansas City Chiefs @ St. Louis Rams

Washington Redskins @ Chicago Bears

San Francisco 49ers @ Houston Texans

Seattle Seahawks @ Denver Broncos

Dallas Cowboys @ San Diego Chargers NFL Network

Sunday

Indianapolis Colts @ Pittsburgh Steelers NBC Channel 6 

Monday

Philadelphia Eagles @ New England Patriots ESPN

Back to the usual for the Marlins last night in Denver, as they fell to the Rockies 5-3.  Michael Cuddyer tied the game with a two-run homer in the sixth inning, and the Rockies took the lead on a run scoring triple by Josh Rutledge in the seventh.  Ricky Nolasco threw his first complete game of the season but saw his record fall to 9-12.  The Fish have lost 6 out of their last 8 games, and will send Wade LeBlanc to the mound tonight against Jeff Francis.  In other games yesterday, first in the national league,

Pittsburgh 10, LA Dodgers 6 Garrett Jones homered twice and drove in 6 runs

Atlanta 6 San Diego 0 Kris Medlen tossed his first career complete game and Chipper Jones hit two homeruns

NY Mets 8 Cincinnati 4 Ike Davis and Jason Bay connected long distance

Milwaukee 7 Philadelphia 4 Corey Hart hit a grand slam in the eighth inning

Arizona 2 St. Louis 1 Paul Goldschmidt and Chris Young hit back to back homers in the ninth inning

In the american league,

Texas 10 NY Yankees 6 Adrian Beltre and Craig Gentry drove in 3 runs apiece

Boston 6 Baltimore 3 Adrian Gonzalez drove in two runs

Chi White Sox 7 Toronto 2 Alex Rios belted a three-run homer.  Dewayne Wise, Alexei Ramirez, Dayan Viciedo and Tyler Flowers also went yard for the Sox.

Oakland 3 Kansas City 0 Yoenis Cespedes and Coco Crisp connected long distance

Tampa Bay 7 LA Angels 0 David Price won his 16th game of the year

Behave yourselves, and always remember that tomorrow will bring us a brand new day.    Have a great weekend!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Los Miami Dolphins estan en Charlotte, NC donde esta noche tienen un juego de pretemporada contra los Carolina Panthers.  El equipo todavia no ha hecho una declaracion oficial sobre quien va a ser el abridor en la posicion de quarterback esta noche, pero las malas lenguas me dijeron que el novato Ryan Tannehill tendra su primera oportunidad como abridor esta noche.  El juego arranca a las 8pm, y sera televisado aqui localmente por el canal 4 de television.    

En el resto de los juegos de la NFL esta noche,

Tennessee Titans @ Tampa Bay Buccaneers

Detroit Lions @ Baltimore Ravens FOX Channel 7

Buffalo Bills @ Minnesota Vikings

Jacksonville Jaguars @ New Orleans Saints

Oakland Raiders @ Arizona Cardinals

El sabado, varios juegos bien interesantes,

NY Giants @ NY Jets NFL Network

Kansas City Chiefs @ St. Louis Rams

Washington Redskins @ Chicago Bears

San Francisco 49ers @ Houston Texans

Seattle Seahawks @ Denver Broncos

Dallas Cowboys @ San Diego Chargers NFL Network

Domingo

Indianapolis Colts @ Pittsburgh Steelers NBC Channel 6 

Lunes

Philadelphia Eagles @ New England Patriots ESPN

Lo mismo y lo repetido con los Marlins ayer en Denver, y los Peces cayeron ante los Rockies, 5-3.  Michael Cuddyer empato el juego con un jonron con uno en base en el sexto inning, y los Rockies tomaron la ventaja en el septimo con un tribeis impulsador de Josh Rutledge.  Ricky Nolasco tiro su primer juego completo de la campaña, pero vio su record caer a 9-12.  Los Marlins han perdido 6 de sus ultimos 8 juegos, y esta noche envian a Wade LeBlanc a la lomita contra Jeff Francis.  En el resto de los juegos de ayer, primero en la liga nacional, 

Pittsburgh 10, LA Dodgers 6 Garrett Jones disparo 2 jonrones y remolco 6 carreras

Atlanta 6 San Diego 0 Kris Medlen despacho los nueve ceros y Chipper Jones disparo dos jonrones

NY Mets 8 Cincinnati 4 Ike Davis y Jason Bay conectaron larga distancia

Milwaukee 7 Philadelphia 4 Corey Hart bateo un jonron con las bases llenas

Arizona 2 St. Louis 1 Paul Goldschmidt y Chris Young batearon jonrones consecutivos en el noveno inning

En la liga americana,

Texas 10 NY Yankees 6 Adrian Beltre y Craig Gentry impulsaron tres carreras cada uno

Boston 6 Baltimore 3 Adrian Gonzalez remolco dos carreras

Chi White Sox 7 Toronto 2 Alex Rios bateo un jonron con dos en base. Dewayne Wise, Alexei Ramirez, Dayan Viciedo and Tyler Flowers tambien se fueron del parque.

Oakland 3 Kansas City 0 Yoenis Cespedes y Coco Crisp conectaron larga distancia

Tampa Bay 7 LA Angels 0 David Price gano su decimosexto juego de la temporada

Se acabo lo que se daba por hoy.  Portense bien, y recuerden siempre que mañana sera otro dia.  Pasen un tremendo fin de semana!